El "AFFAIRE" BETSABÉ (I)

        La historia de Betsabé se nos relata en el capítulo 11 del segundo libro de Samuel:


      "Al año siguiente, en el tiempo que salen los reyes a la guerra, David envió a Joab, y con él a sus siervos y a todo Israel, y destruyeron a los amonitas, y sitiaron a Rabá; pero David se quedó en  Jerusalén.
      Sucedió que un atardecer se levantó David de su lecho y se paseaba por el terrado de la casa del rey cuando vio desde lo alto del terrado a una mujer que se estaba bañando. Era una mujer muy hermosa.
      Mandó David para informarse sobre la mujer y le dijeron: 'Es Betsabé, hija de Eliam, esposa de Urías el hitita'.
      David envió mensajeros que la trajesen y la tuvo junto a él".

 
     El tema ha sido muy frecuentado por los artistas; tanto, que cualquier recopilación de pinturas y grabados estará lejos de ser exhaustiva. Sólo las miniaturas de los libros de horas ya formarían un corpus impresionante. En ellas a menudo se incluyen los primeros versículos del Salmo 6: "Domine, ne in furore tuo arguas me neque in ira tua corripias me..." ("Señor, en tu furor no me hagas reproches ni en tu ira me corrijas..."). 
     Se ha representado generalmente el momento en que Betsabé es vista y mirada por David, desde una ventana o un balcón del palacio real, mientras se baña. Ella suele aparecer desnuda, aunque algunas obras evitan la desnudez total, y bastantes la muestran lavándose los pies con las faldas remangadas. Desde el Renacimiento muchas pinturas la presentan cuando sus sirvientas están secándole los pies, atándole las sandalias o haciéndole la pedicura. El rey aparece generalmente algo lejos, en situación elevada y lateral con respecto a Betsabé.
       En esta entrada recogeré la iconografía anterior a 1600:

Johannes Damascenus, Sacra Parallela, manuscrito Parisinus Graecus 923 (s. IX), 
Bibliothèque Nationale de France, París                                                                 Conjunto           

                                                                                                                         Detalle                                   

Anónimo (1240/1250), Biblioteca Bodleiana, Oxford, UK

Salterio de San Luis (1258/1270), Bibliothèque Nationale de France, París

Biblia Morgan Crusader, Francia (ca. 1250)

Jean Bondel, Biblia Historiale de Petrus Comestor, Francia (1372), Meermanno Koninklijke, La Haya, Holanda

¿?

¿?

Anónimo, Weltchronik de Rudolf von Ems (1400/1410), Museo J. Paul Getty, Los Ángeles, USA

Maestro de Otto van Moerdrecht, Países Bajos (1430), Koninklijke Bibliotheek, La Haya, Holanda 

Diebold LauberHistorienbibel (1431/1437), Zentralbibliothek, Zürich, Suiza

Anónimo, Biblia (1445), Public Library, Nueva York, USA

Biblia (1448), Biblioteca Nacional  de Austria, Viena

Anónimo, Codex Germanicus 206, 1457

Libro de Horas, Francia (s. XV), Bibliothèque Municipale, Toulouse, Occitania, Francia

Anónimo, Jean Mansel, La Fleur des Histoires (s. XV), Bibliothèque Nationale de France, Paris

Libro de Horas, París (s. XV)             Conjunto

Libro de Horas, París (s. XV)                                                               Detalle                             

Horae ad usum Parisiensem, Francia (s. XV)

Alexander Bening, Libro de Horas, Gante (1469)

Libro de Horas (s. XV), Bibliothèque Municipale, Lyon, Francia

Heures de Notre-Dame (s. XV), Bibliothèque Sainte-Geneviève, París

Libro de Horas de Louis de Laval (1470/1475), Bibliothèque Nationale de France, Paris

Maestro de Morgan 366 (1470/1475), Public Library, Nueva York, USA

Jean Colombe, Heures d'Anne de France, Bourges (ca. 1473) The Morgan Library, Nueva York, USA

Maestro de los Prelados Borgoñones (1475/1500), Bibliothèque Municipale, Dijon, Borgoña-Franco Condado, Francia

Libro de Horas, Francia (1475/1500), Bibliothèque Municipale, Carpentras, Provenza-Alpes-Costa Azul, Francia

Biblia de Colonia (1478/1480)

El mismo grabado, coloreado

Robert Boyvin, Libro de Horas (s. XV)

Robert Boyvin, Heures à l'usage de Sarum et de Poiters (1495/1503)

Robert Boyvin, Libro de Horas, Francia (ca. 1500)

Robert Boyvin, Livre d’Heures à l’usage de Rouen (1440/1502)   

¿?

Heures a l'usage de Saintes, Sur de Francia (ca. 1480)

Jean Colombe, Heures a l'usage de Rome (1480)

Anónimo italiano, Officium Virginis, Modena (ca. 1480)

     Libro de Horas (1480/1485), Bibliothèque Nationale de France, París

Horae ad usum Rothomagensem, Dijon (s. XV)

Círculo de Guillaume Lambert, Heures à l’usage de Rome, Lyon (ca. 1485), Bibliothèque Nationale de France, Paris

Maestro de Jean Charpentier, Libro de Horas, Tours (ca. 1485), British Library, Londres, UK

Maestro de Jean Charpentier, Heures à l'usage de Rome (ca. 1485)

Libro de Horas, Bourges (1480/1490)

Maestro del Apocalipsis de Aymar de Poitiers (1480/1490), Museo del Louvre, París

Maestro de la Regiduría de Rouen, Libro de Horas, Normandía (1480/1490), Bibliothèque Paul Arbaud, 
Aix-en-Provence, Provenza-Alpes-Costa Azul, Francia                             Conjunto

                                                                                                        Detalle   

Libro de Horas (1480/1490), Bibliothèque Municipale, Besançon, Borgoña-Franco Condado, Francia

Arnoldo de Westphalia (ca. 1425-1480), fines del s. XV, Castillo de Meissen, Albrechtsburg, Sajonia, Alemania

Libro de Horas, París (1480/1500), The Morgan Library, Nueva York, USA

Maestro del Cardenal de Borbón, París (ca. 1480-1500)

Maestro del Cardenal de Borbón, Heures Le Clerc (fines del s. XV)

Hans Memling (1423/1443-1494), Staatsgalerie, Stuttgart, Baden-Wurtemberg, Alemania

Heures à l'usage de Troyes (fines del s. XV)

Heures à l'usage de Reims (finales del siglo XV), Biblioteca Bodleiana, Oxford, UK

Jean Colombe, Heures de Guyot II Le Peley (1480/1485)

Jean Colombe, Livre d'Heures de Louis d'Orléans (1490), Biblioteca Nacional de Rusia, San Petersburgo

Maestro de la Crónica Escandalosa, Heures à l'usage de Paris (ca. 1490)

Libro de Horas francés (1490)

Libro de Horas, París (ca. 1490), The Morgan Library, Nueva York, USA

Anónimo (1493), British Library, Londres, UK

Livre d’Heures de Séguier (ca. 1495), Musée Condé, Chantilly, Picardía, Francia

Livre d'Heures à l'usage de Rome, París (ca. 1498)

Jean Bourdichon (1457-1521), Heures de Louis XII  (1498/1499), The Paul Getty Museum, Los Angeles, USA

                         
 Jean Poyer, Libro de Horas (1500)

Libro de horas francés, París (ca. 1500), The Morgan Library, Nueva York, USA

Libro de Horas, París (ca. 1500), The Morgan Library, Nueva York, USA

Maestro de los Sufragios, Libro de Horas de Leyden (ca. 1500), Biblioteca real, La Haya, Holanda

Libro de Horas, Países Bajos (ca. 1500), The Morgan Library, Nueva York, USA

Libro de horas flamenco, ¿Brujas? (ca. 1500), Walters Art Museum, Baltimore, Maryland, USA

Libro de Horas

Libro de Horas, Norte de Francia (ca. 1500), Free Library of Philadelphia, USA

Libro de Horas (Ms. Harley 2953), British Library, Londres, UK

Libro de Horas, Biblioteca Bodleiana, Oxford, UK

Libro de Horas, Biblioteca Bodleiana, Oxford, UK

Libro de Horas, Rouen (ca. 1500), The Morgan Library, Nueva York, USA

Libro de Horas, Biblioteca Bodleiana, Oxford, UK

Libro de Horas, Biblioteca Bodleiana, Oxford, UK

¿?

¿?

Libro de Horas, Tours (ca. 1500), The Morgan Library, Nueva York, USA

Heures à l'usage de Bourges, Francia (ca. 1500)

Libro de Horas

Jean Colombe, Heures de Claude Molé (ca. 1500)

Heures à l'usage de Rome de Marguerite de Coëtivy (ca. 1500), Musée Condé, Chantilly, Picardía, Francia

Libro de Horas, Francia (ca. 1500)

Libro de Horas (ca. 1500), Public Library, Nueva York, USA

Libro de Horas

Anónimo italiano (ca. 1500)

Libro de Horas (ca. 1500)

Libro de Horas

Libro de Horas, París (1500)

Libro de Horas

Libro de Horas francés (ca. 1500)

Libro de Horas de Thielman Kerver (Heures à l'usagie de Paris toutes au long sans rien requerir avec les heures Saincte Genevieve) (ca. 1500), Musée National du Moyen Âge, Paris

Bible moralisée

¿?

Libro de Horas

Heures à l’usage de Rome, Paris (1506), Musée historique et archéologique de l’Orléanais, Orléans, Centro-Valle del Loira, Francia

Libro de Horas

Heures à l'usage de Rouen, Biblioteca Bodleiana, Oxford, UK

Maestro de Philippa of Guelders, Libro de Horas,  París (post 1506)

Libro de Horas francés

Libro de Horas, Biblioteca Bodleiana, Oxford, UK

Libro de Horas francés (1500/1510), The Morgan Library, Nueva York, USA
 
Libro de Horas, París (1505/1510), The Morgan Library, Nueva York, USA

Breviario de Leonor de Portugal, Brujas (1500/1510), The Morgan Library, Nueva York, USA

Libro de Horas, Utrecht (1500/1510), The Morgan Library, Nueva York, USA

Maestro de los Triunfos de Petrarca, Livre d’Heures de Henri IV (ca. 1510), Bibliothèque Nationale de France, Paris

Libro de Horas francés (principios del s. XVI), The Morgan Library, Nueva York, USA

Libro de Horas, Rouen (comienzos del s. XVI)

Libro de Horas, Francia (1514)


Círculo de Rafael Sanzio (1483-1520), Logia de Rafael, Vaticano

Libro de Horas, París (1500/1515), The Morgan Library, Nueva York, USA

Heures à l'usage de Rome (1510)

Libro de Horas, Biblioteca Bodleiana, Oxford, UK

Libro de Horas (1515)

Livre d'Heures à l'usage de Rome, Lyon (15o0/1520)

 Hore divine Virginis Marie Secundum usum romanum, París (ca. 1520), Musée du Barreau, París

Anónimo flamenco, ca. 1520, British Museum, Londres, UK

Anónimo alemán,  Herzog August Bibliothek, Wolfenbüttel, Baja Sajonia, Alemania

Heures à l'usage de Rome, París (1524)

Heures à l'usage de Paris (1524)

Maestro S, 1500/1525, British Museum, Londres, UK

Libro de Horas, París (1500/1525)

Jean de Mauléon, Libro de Horas (ca. 1525)

Libro de Horas

Hans Burgkmair (1473-1531), 1519, Rijksmuseum, Amsterdam, Holanda

Maestro de François de Rohan, Heures de François I  (1539/1540)

Lucas Cranach (1472-1553)

Lucas Cranach (1472-1553), 1534

Lucas Cranach (1472-1553)

Lucas Cranach (1472-1553)

Lucas Cranach (1472-1553)

Seguidor de Lucas Cranach, 1540, British Museum, Londres, UK

Vidriera en grisalla (¿?)

Libro de Horas francés (s. XVI), The Free Library of Philadelphia, USA

Jean Pichore, Heures à l'usage de Rome de Germain Hardouyn, París (ca. 1526)

Jean Pichore, Heures a lusaige de Romme (1514), Museo del Louvre, París

Libro de Horas francés, Tours (1515/1520)

Libro  de Horas al uso de Sarum, París (1530)

Anónimo (primera mitad del s. XVI), 1524-1534,  Palazzo Te, Mantua, Lombardía, Italia

Giulio Romano (ca. 1499-1546), 1531, Logia de David, Palazzo Te, Mantua, Lombardía, Italia

Giulio Romano (ca. 1499-1546)

Libro de Horas de Francisco I, Francia (1532)

Francesco di Cristofano Bigi, "Franciabigio" (1484-1525)

Giovanni Francesco Penni (1488-1528), según Rafael, British Museum, Londres, UK 

Lucas Gassel (ca. 1490–1568/1569)

Lucas Gassel (ca. 1490–1568/1569)

Erhard Schön (ca. 1491-1542), British Museum, Londres, UK

Hans Springinkle (ca. 1492/1495-post 1522), ca. 1518, British Museum, Londres, UK

Jan van Scorel (1495-1562)

Anónimo, ca. 1540, según Giulio Romano, British Museum, Londres, UK

Georg Pencz (1500/1550)

Hans Sebald Beham (1500-1550), 1533

Hans Brosamer (ca. 1500-ca. 1554), ca. 1545, British Museum, Londres, UK

Anónimo, 1520/1540, Rijksmuseum, Amsterdam, Holanda

Francesco de'Rossi (Francesco Salviati, "Cecchino") (1510-1563)

Paris Bordone (1500-1570)

Paris Bordone (1500-1570)

Paris Bordone (1500-1570)

Paris Bordone (1500-1570), 1530/1540,The Ashmolean Museum, Oxford, UK

Maestro de Claude de France (s. XVI)

Heinrich Aldegrever (1502-1555/1561), 1532

Allaert Claesz (1508-1560), 1520/1550, British Museum, Londres, UK

Herri met de Bles (ca. 1510-1555/1560) (atrib.)

Cornelis Metsys (Matsys, Matsijs o Massys) (ca. 1510-ca. 1557)

Francesco de'Rossi (Francesco Salviati, "Cecchino") (1510-1563)

Virgil Solis (ca. 1514-1562)

Jan Metsys (Matsys, Matsijs o Massys) (1509-1575)

Jan Metsys (Matsys, Matsijs o Massys) (1509-1575), 1562, Museo del Louvre, Paris

Domenico Brusasorci (1515-1567)
Giuseppe Porta, "Il Salviati" (1520-1575), British Museum, Londres, UK

Paolo Cagliari, "Paolo Veronese" (1528-1588)

Anónimo italiano (s. XVI), Bowes Museum, Barnard Castel, Durham, UK

Giovanni Battista Naldini (1535-1591)

Paolo Fiammingo (Paolo Franceschi o Franck Pauwels) (ca. 1540-1596) 

Paolo Fiammingo (Paolo Franceschi o Franck Pauwels) (ca. 1540-1596)

Jacopo Zucchi (1541-1596), Palazzo Barberini, Roma

Libro de Horas francés (1545/1600), Biblioteca Bodleiana, Oxford, UK

Anónimo alemán

Heures à l'usage de Tours (1599), Bibliothèque Nationale de France, París                    Conjunto

Heures à l'usage de Tours (1599), Bibliothèque Nationale de France, París                      Detalle

Anónimo, 1550/1600, British Museum, Londres, UK


Comentarios